Notes

Head in the Cloud 2026

Last Friday I got to open the Head in the Cloud summit by mittwald in Espelkamp. And honestly, I’m still wondering a little how that happened. ;)

Marc Thiele stands on stage at Head in the Cloud in Espelkamp, wearing a yellow t-shirt and headset microphone, gesturing as he speaks. Behind him, a large screen shows a close-up of Josh Brewer passionately playing a quitar. A beige sofa with small plants and picture frames sits at the front of the stage, with audience members visible in the foreground.
Photo by Thorsten Jonas

It started out completely normal: I applied through the call for papers, just like everyone else. The planned talk then turned into an opening keynote over the course of a conversation. And that keynote was about exactly this: the value of independent community events. About what happens when people meet away from their monitors. And about the fact that you can’t build or order a community. The most you can do is create the space in which one is allowed to form.

Well, and then exactly that happened and where mittwald seem to have done a good job over the last two years for their event already.

The weather played along as if someone had booked it. I mean, it was a little too hot maybe, but we had bright sunshine over the mittwald campus, the stages out in the open air, cold drinks, good food and people getting into conversation everywhere. We had a series of pools spread out to use a piece of cloth we got in the morning to soak it up with cold water and cool ourselves. The setting could hardly have fit better with what I wanted to say on stage.

The lovely thing – and, okay, the slightly funny thing too – is this: I stood on the stage of a company event and talked about how good events aren’t about reach, funnels or selling, but about attitude. About opening a space and being curious. And while I was saying it, I had long since noticed that the people at mittwald had done exactly that.

Nobody told me what to say. Nobody asked to see my slides beforehand. Nobody asked whether I couldn’t mention a product or two. And that is what I mean by independence! Not a question of legal form, but a question of attitude. mittwald is a company, Head in the Cloud is a company event. And still, this space was committed to the content and to the people onsite.

Group photo on stage at Head in the Cloud in Espelkamp. A large group of speakers and organisers stand together, smiling and chatting, in front of a backdrop showing portraits and names of the event’s speakers. The audience is visible in the foreground, watching from their seats. A 'mittwald' banner stands to the right of the stage.
Photo by Thorsten Jonas

What made me happiest was the thing I called the “real programme” in my talk: the conversations in the breaks. At the tables. In front of the stages. The conversation that starts over coffee and still isn’t finished at dinner. That’s exactly what happened and you can’t plan it. You can only make sure it’s allowed to happen.

Thank you to the whole team at mittwald, who put so much care and attention to detail into creating a place where exactly that was possible. You proved my talk, whether you meant to or not. ;)

And to everyone still wondering whether to go to an event like this, mine or anyone else’s: stop wondering and grab your ticket. The community that shows up for these events is the community that keeps them alive. Especially now, when things are anything but easy for so many events that are made with real heart.

Outdoor evening scene at the Head in the Cloud event in Espelkamp. A large open-sided tent strung with warm fairy lights shelters a casual chill-out area with wooden bar furniture, folding chairs and a parasol. Small groups of attendees sit and stand around, chatting and having drinks, with a dusk sky and trees in the background.

Off to Espelkamp to open mittwald’s Head in the Cloud Summit

I am off to Espelkamp, where mittwald run their Event Head in the Cloud. After sending in a Call for Papers, I found out that they’d wanted me to open this years summit with my talk “Weniger Slides. Mehr Austausch.” (translates to something like “Fewer Slides. More Exchange.)

Looking forward to it. See you there!

Off to Amsterdam for CSSday

Looking forward to getting to Amsterdam tomorrow morning. Can’t wait to meet people for the next three days. Are you there?

Lovely Idea: Speaker RSS Feeds – FFconf

I really am a big fan of having an archive of what happened throughout all the years of an event. Speakers, slides, videos, additional coverage and so on. FFconf now created an additional “Feeds” section with all RSS feeds of past speakers. Lovely.

BTW: FFconf is taking place on 13 November in Brighton this year. I try to make it again, but you should definitely go!

16 Years Flashforum Closed its Doors

This year, 16 years ago, I closed the doors of Flashforum.de. Good memories and somehow the start of what now is beyond tellerrand.

I think the latest Apple Keyboard was verschlimmbessert

In March 2021 I got my last keyboard. Since I don’t like the idea of dongles, I tend to get Apple’s original keyboard. I also quite like how it feels and get along with it quite well. Recently my left control key started to act strange, plus a few of my keys are heavily used and they are falling apart. So it was time to get a new one.

I went to one of the big stores and tested a few other keyboards than the Apple “Magic Keyboard”. I liked the Logitech MX one, but am still not a fan of the additional bluetooth dongle (can I use it without it?). So I paid roughly €100 more than for the Logitech keyboard and got the latest Apple keyboard with Touch ID, which I like since my Mac Mini does not have Touch ID by itself.

Side-by-side close-up comparison of two black Apple Magic Keyboards. The left keyboard is visibly worn, with a chipped and faded 'S' key and scuffs on surrounding keys. The right keyboard appears brand new, with crisp lettering and a clean finish. The new version also includes an additional 'fn' / globe key in the bottom-left corner.
The old Magic Keyboard on the left, the new one on the right.

I like the soft feel of the keys, how silent it is in general, but one major question:

Why the f--k did they add the FN-Key to the lower left corner of the keyboard?!

Honestly, I heavily use the control key in the lower left corner with my little finger of the left hand. You can imagine how often I hit the FN-Key now? Who really thought “Well, if we put the FN-Key in the lower corner of the keyboard, it help people”? Who even, on a regular basis uses the FN-Key?

I really don’t understand those decisions and think this is a typical example for a “Verschlimmbesserung”!


What is “verschlimmbessern?”

“Verschlimmbesserung” is one of those wonderful German compound words that captures a very specific human experience English doesn’t have a single word for.

It’s made up of:

  • verschlimmern = to make worse
  • Verbesserung = improvement

Mashed together, it means: an “improvement” that actually makes things worse.

You know the feeling – you try to fix something, tweak it, optimise it, polish it just a little more… and end up worse off than when you started. The software update that breaks features you relied on. The extra sentence you add to an email that makes it sound passive-aggressive. The renovation that ruins the charm of the old building. The “small refactor” that brings down production.

A rough English equivalent might be “a fix that makes it worse” or “a disimprovement”, but neither carries the same satisfying punch. The closest idiom is probably “the cure is worse than the disease”, though Verschlimmbesserung is broader and more everyday.

It’s a quietly brilliant word because it acknowledges good intentions while naming the bad outcome. The person meant to improve things. They just… didn’t. 😁

Attention: Fake Reminders Regarding the Renewal of Trademark Rights

10 years after you registered a trademark in Germany, you have to renew it, if you want, otherwise the copyright ends after the period you paid for. Well, next to the “Deutsches Patent- und Markenamt) other people want to make money of it and remind you, that your trademark ends soon.

I guess they would also renew your trademark, but they charge €1300 and more instead of €750 which you have to pay for the Deutsches Patent- und Markenamt.

Therefore: be careful when you receive a letter by “DMSV Deutsche Markenschutzverlängerung UG” which looks real, but is a service provider trying to scam you, charging literally €550 for what you can do for free.

⇾ The Last Days of Social Media

The last days of social media might be the first days of something more human: a web that remembers why we came online in the first place — not to be harvested but to be heard, not to go viral but to find our people, not to scroll but to connect.

Yes please.

⇾ Visit: The Last Days of Social Media

⇾ Conference Organising in 2026 (by PPK)

Lot’s of things I agree to here and feel the same about.

⇾ Visit: Conference Organising in 2026 (by PPK)

Run: Family Jog

permalink